Ladyboy-Trick, Schwanz zwischen Titten